这是相当专业的中文语境下的语言文学术语，换句话来说，不是汉语文化圈或者专精这方面的人员和存在，是很可能误解这句话的。 因为这句话的字面意思就是我们说的是一个语言，但是在中文语境中却代表着思想，认知相同。 这就像那 那衣柜下传来一道喊声“大帅，这里有条暗道，直通数百步外的一个墙角根。里面有十三名刺客，都已经被我们就地斩杀。”说着一阵大响传来，那衣柜中，一个又一个的侍卫跳了出来。 好似有些困扰的用手抚上了自己的面颊，但从言语之间似乎并没有太多怪罪的意思。 石板铺就的驰道上，一条长得望不到头尾的军伍安静地行进着，唯有时不时的马嘶声响起，方才让寂静的山林回荡着余音，林间的动物早已被这庞大的阵势吓得逃往深山，趋利避害乃是万物之天性。...

相邻推荐：[香蜜沉沉烬如霜]天帝家养魇兽了解一下？  别样星途[娱乐圈]  教授！这道题我不会做+番外  别到我的梦里来  （HP同人）我们的世界+番外  我在大明封狼居胥，杀到朱棣胆寒  纳尼亚传奇同人之狮王的荣耀+番外  巨星总想抱大腿+番外  鬼畜绅士  陛下又把青梅跪  试婚一夜  从蓄奴蚁开始肝图鉴  （延禧攻略同人） 魏姐撩汉日常  （创造101同人）巨星归来  诸天轮回：只有我知道剧情  穿书后踢开男主，抱紧反派大腿  县夫人探案手札+番外  你倒是表白啊+番外  她妖艳招人+番外  偏偏入你眼+番外